Condizioni di Abbonamento/Pagamento e Cancellazione

Condizioni di Abbonamento/Pagamento e Cancellazione

Rinnovo mensile 


Condizioni di abbonamento 
 
L’abbonamento sarà disponibile contestualmente all’elaborazione del pagamento iniziale. L’abbonamento si rinnoverà automaticamente ogni mese senza alcun avviso fino all’annullamento. L’utente ci autorizza a memorizzare il(i) metodo(i) di pagamento e ad addebitare automaticamente su di esso(i) ogni mese fino all’annullamento. Addebiteremo automaticamente la tariffa in vigore in quel momento per il suo piano, più eventuali tasse applicabili (come IVA o GST, se non incluse nella tariffa), ogni mese dopo il rinnovo fino all’annullamento. Ci riserviamo il diritto di modificare la tariffa del piano dell’Utente al termine di ogni rinnovo mensile e l’Utente sarà informato di qualsiasi modifica della tariffa con l’opzione di annullare l’abbonamento. Qualora l’aliquota IVA o GST (o altre tasse o imposte incluse) venisse modificata durante il mese di contratto, il prezzo comprensivo delle tasse per il piano dell’Utente sarà adeguato di conseguenza alla data di fatturazione successiva. Se il metodo di pagamento primario dell’Utente non va a buon fine, l’Utente stesso ci autorizza ad addebitare su qualsiasi altro metodo di pagamento dell’account. Se l’utente non ha fornito un metodo di pagamento di riserva e non riesce a provvedere al pagamento, oppure se tutti i metodi di pagamento del suo account non vanno a buon fine, ci riserviamo il diritto di sospendere l’abbonamento. L’utente può modificare le informazioni di pagamento in qualsiasi momento nella pagina dell’Account HCG Italy. Per clienti dello Spazio Economico Europeo, la banca potrà richiedere di autenticare l’acquisto iniziale utilizzando una password, un codice valido per una singola sessione inviato al numero di cellulare oppure un riconoscimento biometrico. Al momento dell’autenticazione, l’Utente ci autorizza anche ad addebitare sul metodo di pagamento eventuali acquisti aggiuntivi senza fornirci ulteriori informazioni di pagamento o altre istruzioni (es. avvieremo i pagamenti futuri in maniera indipendente). Tali acquisti aggiuntivi potranno verificarsi al momento dell’addebito automatico sul metodo di pagamento dell’Utente in relazione all’abbonamento ricorrente o quando licenze o prodotti vengono aggiunti o modificati. 
 
Condizioni di cancellazione 
 
È possibile annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite la pagina dell’Account  HCG Italy   o contattando l’Assistenza clienti*. Il pagamento sarà rimborsabile solo se annullato entro 14 giorni dall’ordine iniziale. Se invece la richiesta di cancellazione viene presentata dopo 14 giorni, il pagamento non sarà rimborsabile e il servizio rimarrà attivo fino al termine del periodo di fatturazione del mese corrente.
* Alcuni Paesi richiedono che gli annullamenti vengano effettuati esclusivamente contattando
l’Assistenza clienti.
 
Rinnovo mensile, addebito diretto 
 
Condizioni di abbonamento 
 
L’abbonamento sarà disponibile contestualmente all’elaborazione dell’ordine. L’abbonamento si rinnoverà automaticamente ogni mese senza alcun avviso fino all’annullamento. L’utente ci autorizza a memorizzare il(i) metodo(i) di pagamento e ad addebitare automaticamente su di esso(i) ogni mese fino all’annullamento. Addebiteremo automaticamente la tariffa in vigore in quel momento per il suo piano, più eventuali tasse applicabili (come IVA o GST, se non incluse nella tariffa), ogni mese dopo il rinnovo fino all’annullamento. Ci riserviamo il diritto di modificare la tariffa del piano dell’Utente al termine di ogni rinnovo mensile e l’Utente sarà informato di qualsiasi modifica della tariffa con l’opzione di annullare l’abbonamento. Qualora l’aliquota IVA o GST (o altre tasse o imposte incluse) venisse modificata durante il mese di contratto, il prezzo comprensivo delle tasse per il piano dell’Utente sarà adeguato di conseguenza alla data di fatturazione successiva. Se il metodo di pagamento primario dell’Utente non va a buon fine, l’Utente stesso ci autorizza ad addebitare su qualsiasi altro metodo di pagamento dell’account. Se l’utente non ha fornito un metodo di pagamento di riserva e non riesce a provvedere al pagamento, oppure se tutti i metodi di pagamento del suo account non vanno a buon fine, ci riserviamo il diritto di sospendere l’abbonamento. L’utente può modificare le informazioni di pagamento in qualsiasi momento nella pagina dell’Account  HCG Italy  . Per clienti dello Spazio Economico Europeo, la banca potrà richiedere di autenticare l’acquisto iniziale utilizzando una password, un codice valido per una singola sessione inviato al numero di cellulare oppure un riconoscimento biometrico. Al momento dell’autenticazione, l’Utente ci autorizza anche ad addebitare sul metodo di pagamento eventuali acquisti aggiuntivi senza fornirci ulteriori informazioni di pagamento o altre istruzioni (es. avvieremo i pagamenti futuri in maniera indipendente). Tali acquisti aggiuntivi potranno verificarsi al momento dell’addebito automatico sul metodo di pagamento dell’Utente in relazione all’abbonamento ricorrente o quando licenze o prodotti vengono aggiunti o modificati.
 
Condizioni di cancellazione 
 
È possibile annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite la pagina dell’Account  HCG Italy   o contattando l’Assistenza clienti*. Il pagamento sarà rimborsabile solo se annullato entro 14 giorni dall’ordine iniziale. Se invece la richiesta di cancellazione viene presentata dopo 14 giorni, il pagamento non sarà rimborsabile e il servizio rimarrà attivo fino al termine del periodo di fatturazione del mese corrente. 
 
* Alcuni Paesi richiedono che gli annullamenti vengano effettuati esclusivamente contattando l’Assistenza clienti.
 
Contratto annuale, pagamento mensile 
 
Condizioni di abbonamento
 
L’abbonamento sarà disponibile contestualmente all’elaborazione del pagamento iniziale. L’abbonamento si rinnoverà automaticamente ogni anno senza alcun avviso fino all’annullamento. L’utente ci autorizza a memorizzare il(i) metodo(i) di pagamento e ad addebitare automaticamente su di esso(i) ogni mese fino all’annullamento. Addebiteremo automaticamente la tariffa in vigore in quel momento per il suo piano, più eventuali tasse applicabili (come IVA o GST, se non incluse nella tariffa), ogni mese del contratto annuale fino all’annullamento. Ci riserviamo il diritto di modificare la tariffa del piano dell’Utente al termine di ogni rinnovo annuale e l’Utente sarà informato di qualsiasi modifica della tariffa con l’opzione di annullare l’abbonamento. Qualora l’aliquota IVA o GST (o altre tasse o imposte incluse) venisse modificata durante l’anno di contratto, il prezzo comprensivo delle tasse per il piano dell’utente sarà adeguato di conseguenza a metà termine a partire dalla data di fatturazione successiva. Se il metodo di pagamento primario dell’utente non va a buon fine, l’utente stesso ci autorizza ad addebitare su qualsiasi altro metodo di pagamento dell’account. Se l’utente non ha fornito un metodo di pagamento di backup e non riesce a provvedere al pagamento, oppure se tutti i metodi di pagamento del suo account non vanno a buon fine, ci riserviamo il diritto di sospendere l’abbonamento. L’utente può modificare le informazioni di pagamento in qualsiasi momento nella propria pagina dell’account  HCG Italy  . Per clienti dello Spazio Economico Europeo, la banca potrà richiedere di autenticare l’acquisto iniziale utilizzando una password, un codice valido per una singola sessione inviato al numero di cellulare oppure un riconoscimento biometrico. Al momento dell’autenticazione, l’Utente ci autorizza anche ad addebitare sul metodo di pagamento eventuali acquisti aggiuntivi senza fornirci ulteriori informazioni di pagamento o altre istruzioni (es. avvieremo i pagamenti futuri in maniera indipendente). Tali acquisti aggiuntivi potranno verificarsi al momento dell’addebito automatico sul metodo di pagamento dell’Utente in relazione all’abbonamento ricorrente o quando licenze o prodotti vengono aggiunti o modificati.
 
Condizioni di cancellazione

È possibile annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite la pagina dell’Account
HCG Italy   o contattando l’Assistenza clienti*. Il pagamento sarà rimborsabile solo se annullato
entro 14 giorni dall’ordine iniziale. Se il servizio è annullato dopo 14 giorni, verrà addebitato in
un’unica soluzione il 50% dell’obbligo contrattuale rimanente e il servizio continuerà fino al
termine del periodo di fatturazione di tale mese.
 
Contratto annuale, pagamento anticipato 
 
Condizioni di abbonamento 
 
L’abbonamento sarà disponibile contestualmente all’elaborazione del pagamento iniziale. La tariffa annuale indicata al momento dell’acquisto, più eventuali tasse applicabili, sarà addebitata in un’unica soluzione. L’abbonamento verrà rinnovato automaticamente alla data di rinnovo annuale fino all’annullamento. L’Utente ci autorizza a memorizzare il(i) metodo(i) di pagamento e ad addebitare automaticamente su di esso(i) ogni anno fino all’annullamento. Addebiteremo automaticamente la tariffa in vigore in quel momento per il suo piano, più eventuali tasse applicabili (come IVA o GST, se non incluse nella tariffa), ogni anno dopo il rinnovo fino all’annullamento. Ci riserviamo il diritto di modificare la tariffa del piano dell’Utente al termine di ogni rinnovo annuale e l’Utente sarà informato di qualsiasi modifica della tariffa con l’opzione di annullare l’abbonamento. Qualora l’aliquota IVA o GST (o altre tasse o imposte incluse) venisse modificata durante l’anno di contratto, il prezzo comprensivo delle tasse per il piano dell’Utente sarà adeguato di conseguenza a metà termine a partire dalla data di fatturazione successiva. Se il metodo di pagamento primario dell’Utente non va a buon fine, l’Utente stesso ci autorizza ad addebitare su qualsiasi altro metodo di pagamento dell’account. Se l’utente non ha fornito un metodo di pagamento di riserva e non riesce a provvedere al pagamento, oppure se tutti i metodi di pagamento del suo account non vanno a buon fine, ci riserviamo il diritto di sospendere l’abbonamento. L’utente può modificare le informazioni di pagamento in qualsiasi momento nella pagina dell’Account  HCG Italy  . Per clienti dello Spazio Economico Europeo, la banca potrà richiedere di autenticare l’acquisto iniziale utilizzando una password, un codice valido per una singola sessione inviato al numero di cellulare oppure un riconoscimento biometrico. Al momento dell’autenticazione, l’Utente ci autorizza anche ad addebitare sul metodo di pagamento eventuali acquisti aggiuntivi senza fornirci ulteriori informazioni di pagamento o altre istruzioni (es. avvieremo i pagamenti futuri in maniera indipendente). Tali acquisti aggiuntivi potranno verificarsi al momento dell’addebito automatico sul metodo di pagamento dell’Utente in relazione all’abbonamento ricorrente o quando licenze o prodotti vengono aggiunti o modificati.
 
Condizioni di cancellazione 
 
È possibile annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite la pagina dell’Account  HCG Italy   o contattando l’Assistenza clienti*. Il pagamento sarà rimborsabile solo se annullato entro 14 giorni dall’ordine iniziale. Se invece la richiesta di annullamento viene presentata dopo 14 giorni, il pagamento non sarà rimborsabile e il servizio rimarrà attivo fino al termine del periodo previsto dal contratto.
 
Contratto annuale, addebito diretto e bonifico bancario 
 
Condizioni di abbonamento 
 
L’abbonamento sarà disponibile contestualmente all’elaborazione dell’ordine iniziale (o dopo che i fondi sono stati ricevuti mediante bonifico bancario o pagamento del negozio da parte dell’Utente). Il saldo della tariffa annuale indicata, più eventuali tasse applicabili, deve essere effettuato entro 30 giorni dall’emissione dell’ordine. 
 
Condizioni di cancellazione 
 
È possibile annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite la pagina dell’Account  HCG Italy   o contattando l’Assistenza clienti*. Il pagamento sarà rimborsabile solo se annullato entro 14 giorni dall’ordine iniziale. Se invece la richiesta di annullamento viene presentata dopo 14 giorni, il pagamento non sarà rimborsabile e il servizio rimarrà attivo fino al termine del contratto. * Alcuni paesi richiedono che gli annullamenti vengano effettuati esclusivamente contattando l’Assistenza clienti. Versione di prova gratuita con l’acquisto, contratto annuale, pagamento anticipato, con rollover Versione di prova gratuita e condizioni di abbonamento: Questa offerta è valida esclusivamente per i nuovi clienti di  HCG Italy   e non è cumulabile con altre offerte. Vige il limite di un’offerta per cliente  HCG Italy  . Nell’ambito della versione di prova e dell’abbonamento, l’Utente può concedere in licenza la quantità di asset azionari riflessi nell’abbonamento che ha acquistato. Per gli abbonamenti che consentono di concedere in licenza risorse utilizzando quantità diverse di quota, la quantità di quota richiesta può variare a seconda delle risorse che l’Utente desidera concedere in licenza. Gli asset azionari vengono forniti con il tipo di licenza specificato sul sito Web di  HCG Italy  . Per alcuni tipi di risorse, al momento della licenza potrebbe essere disponibile un’opzione per selezionare un tipo di licenza specifico. Effettuando l’ordine per conto della propria organizzazione, l’Utente dichiara e garantisce di (i) accettare dette condizioni per conto del proprio datore di lavoro o altra entità giuridica; (ii) avere piena autorità legale per vincolare il proprio datore di lavoro o tale entità giuridica a dette condizioni e di (iii) essere responsabile di tutti gli utilizzi delle licenze acquistate nel presente ordine o in ordini futuri.
 
La versione di prova inizia immediatamente dopo la registrazione. L’abbonamento inizia al termine della versione di prova, e  HCG Italy   addebiterà automaticamente il metodo di pagamento alla tariffa indicata al momento della registrazione della versione di prova, comprese eventuali imposte applicabili, su base ricorrente in conformità ai termini dell’abbonamento. L’idoneità dell’Utente all’uso dell’offerta di una versione di prova di  HCG Italy   è stabilita esclusivamente da  HCG Italy  . L’accesso dell’Utente a qualsiasi offerta di versioni di prova gratuite è a esclusiva discrezione di  HCG Italy  . L’abbonamento verrà rinnovato automaticamente alla data di rinnovo annuale fino all’annullamento. L’utente ci autorizza a memorizzare il(i) metodo(i) di pagamento e ad addebitare automaticamente su di esso(i) ogni anno fino all’annullamento. Addebiteremo automaticamente la tariffa in vigore in quel momento per l’abbonamento dell’Utente, più eventuali tasse applicabili (come IVA o GST, se non incluse nella tariffa), ogni anno dopo il rinnovo fino all’annullamento. Ci riserviamo il diritto di modificare la tariffa dell’abbonamento dell’Utente al termine di ogni rinnovo annuale e l’Utente sarà informato di qualsiasi modifica della tariffa con l’opzione di annullare l’abbonamento. Qualora l’aliquota IVA o GST (o altre tasse o imposte incluse) venisse modificata durante l’anno di contratto, il prezzo comprensivo delle tasse per l’abbonamento dell’Utente sarà adeguato di conseguenza a metà termine a partire dalla data di fatturazione successiva. Se l’Utente supera la quota assegnata all’abbonamento, potremmo addebitare eventuali risorse con licenza aggiuntive alla tariffa in vigore per tali licenze (che potrebbe essere superiore alla tariffa dell’abbonamento) utilizzando il metodo di pagamento in archivio. Se l’abbonamento consente di concedere in licenza solo risorse con la stessa quantità di quota o se l’Utente risiede al di fuori del Giappone, la quota non utilizzata (A) verrà trasferita con un limite massimo di 12 volte l’indennità mensile dell’Utente; e (B) scadrà automaticamente su base continuativa 12 mesi dopo la data in cui sono state assegnate per la prima volta. Se l’abbonamento dell’Utente consente di concedere in licenza risorse con differenti quantità di quota e se l’Utente risiede in Giappone, la quota non utilizzata (A) verrà trasferita con un limite massimo di 6 volte l’indennità mensile dell’Utente; e (B) scadrà automaticamente su base continuativa 6 mesi dopo la data in cui sono state assegnate per la prima volta. Al termine dell’abbonamento o se l’Utente lo sostituisce con un abbonamento di valore inferiore, verranno persi tutti i diritti su qualsiasi quota non utilizzata. Se il metodo di pagamento primario dell’Utente non va a buon fine, l’Utente stesso ci autorizza ad addebitare su qualsiasi altro metodo di pagamento dell’account. Se l’utente non ha fornito un metodo di pagamento di riserva e non riesce a provvedere al pagamento, oppure se tutti i metodi di pagamento del suo account non vanno a buon fine, ci riserviamo il diritto di sospendere l’abbonamento. L’utente può modificare le informazioni di pagamento in qualsiasi momento nella pagina dell’Account  HCG Italy  . Per clienti dello Spazio Economico Europeo, la banca potrà richiedere di autenticare l’acquisto iniziale utilizzando una password, un codice valido per una singola sessione inviato al numero di cellulare oppure un riconoscimento biometrico. Al momento dell’autenticazione, l’utente ci autorizza anche ad addebitare sul metodo di pagamento eventuali acquisti aggiuntivi senza fornirci ulteriori informazioni di pagamento o altre istruzioni (cioè, avvieremo i pagamenti futuri in maniera indipendente). Tali acquisti aggiuntivi potranno verificarsi al momento dell’addebito automatico sul metodo di pagamento dell’Utente in relazione all’abbonamento ricorrente o quando licenze o prodotti vengono aggiunti o modificati. Per i clienti brasiliani, l’Utente sta acquistando i prodotti da  HCG Italy   e pertanto concede al partner di elaborazione dei pagamenti di  HCG Italy   i poteri necessari per concludere un contratto o una transazione in valuta estera (FX) e per rimettere i fondi relativi ai pagamenti eseguiti tramite boleto bancario, carte di credito o PayPal. Il partner di elaborazione dei pagamenti di  HCG Italy   può agire a nome dell’Utente e non tiene conto della riscossione delle tasse derivanti dalla transazione. Il presente contratto FX e la rimessa dei pagamenti ad  HCG Italy   non modificheranno i prezzi praticati da  HCG Italy   per i suoi prodotti e non è necessario eseguire ulteriori passaggi. Per gli altri clienti in America Latina, l’Utente concede ad  HCG Italy   e a tutti i processori di pagamento che elaborano transazioni di pagamento per conto di  HCG Italy   il potere di chiudere il contratto FX e di trasferire i fondi relativi ai pagamenti eseguiti tramite carte di credito. Tali elaboratori di pagamento non tengono conto della riscossione delle tasse, che potrebbero originarsi in relazione a questa transazione.  HCG Italy   non è attualmente obbligata dal governo cileno ad addebitare tasse. Tuttavia, quando il governo richiederà che  HCG Italy   addebiti le tasse, aggiungeremo le imposte obbligatorie al totale del pagamento mensile. Il presente contratto FX e la rimessa dei pagamenti ad  HCG Italy   non modificheranno i prezzi praticati da  HCG Italy   per i suoi prodotti e il cliente non ha necessità di eseguire ulteriori passaggi. Condizioni di cancellazione: È possibile annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite la pagina del proprio account  HCG Italy   o contattando l’Assistenza clienti. Se l’utente annulla l’abbonamento durante la versione di prova, non verrà addebitato alcun importo. Il pagamento sarà rimborsabile solo se annullato entro 14 giorni dall’inizio dell’abbonamento acquistato. Se invece la richiesta di annullamento viene presentata dopo 14 giorni, il pagamento non sarà rimborsabile e il servizio rimarrà attivo fino al termine del periodo previsto dal contratto.